Salon du Livre 2014

Le 28e salon du livre et de la presse de Genève

 

 

Mercredi 28 avril, je suis allée faire un tour au Salon du Livre lors de la journée d'ouverture qui, en plus, était gratuite.

J'y ai fait quelques achats, surtout sur le stand d'OLF, qui offrait des fins de séries de livres  en anglais pour la modique somme de 2 CHF pièce, un beau livre imagier des Barbapapa pour mon petit bout-de-chou, et quelques livres à offrir...

J'ai également assisté à l'interview de mon amie, la talentueuse romancière Sonia Frisco qui présentait ses livres, Le Portail de l'Ange et L'Être de Sable  sur le stand de France Loisirs Suisse. Entretien habilement mené par le rédacteur en chef de FLS, Daniel Bernard. Vous pouvez visionner ici la vidéo:

 

 

Les Jarres chinoises

Les Jarres chinoises

William C. Gordon

Titre original : The Chinese Jars

 

Synopsis

"Reginald Rockwood III est décédé ce jour à rage de trente-cinq ans. Il était l'héritier d'une des plus grandes fortunes de Californie" Samuel Hamilton, fidèle compagnon de libations du disparu, découvre ces quelques lignes dans la rubrique nécrologique du journal local de San Francisco. Pourquoi et comment le sémillant Rockwood est-il mort ? En reporter néophyte, Hamilton se lance dans l'enquête, avec l'aide de son ami Charles, assistant du procureur général de Californie, lui-même absorbé par un trafic. d'oeuvres d'art en provenance de la Chine communiste. Ils écument ensemble les ruelles de Chinatown. Leurs investigations progressent au rythme des cadavres, et des ramifications de plus en plus nombreuses brouillent les pistes. Une question lancinante les obsède: qui tire donc les ficelles? Des policiers corrompus, des hommes d'affaires véreux ou des malfrats de seconde zone? William Gordon signe là un brillant roman d'atmosphère, dans la veine de Raymond Chandler.

 

Mon avis:

Assez étonnante fut la découverte de ce polar. En lisant un livre d'Isabel Allende, "Le somme de nos jours", je découvre que son époux Williams C. Gordon est également écrivain de romans policiers. C'est donc avec une grande curiosité que je me suis procurée son premier succès, en version originale. Il est également disponible en français.

J'annonce tout de suite que j'ai vraiment adoré ce polar, quelle magnifique découverte! Le protagoniste, Samuel, est un homme assez paumé, malheureux dans son job et dans sa vie, démotivé, qui passe son temps libre dans le Camelot Bar. Cet établissement est un peu comme une famille pour les clients qui y passe du temps, et la patronne joue le rôle de confidente et est toujours de bon conseil. Samuel est choqué par le mort de son ami de "beuverie" et va tout faire pour résoudre l'énigme de ce décès, apparemment accidentel.

L'atmosphère de ce polar est bien noire, brumeuse, dans le Chinatown des années soixante, à San Francisco. Pas de téléphone portables ni de technologie, ce qui rend l'intrigue agréablement lente, au rythme des déplacements de Samuel à la recherche d'informations. Les personnages sont très attachants et la ville de San Francisco y a une place privilégiée. L'auteur m'a même donné envie d'aller la visiter! William C. Gordon partage avec nous une époque qu'il a très bien connue, et je pense qu'il y a plusieurs éléments vécus dans l'histoire, sachant qu'il a été propriétaire d'un bar dans ces années-là, et qu'il exerce la profession d'avocat. Cela donne de la crédibilité à l'enquête que mène Samuel avec l'aide de son ami procureur, et aux procédures et faits décrits.

Je ne suis pas forcément fan de roman policier, c'est pourquoi j'ai été agréablement surprise par ce roman et cet auteur qui méritent à être connus par les lecteurs francophones. Je me réjouis de lire d'autres livres de cet auteur.
 

 

 

 

Le saut de Malmö

Le Saut de Malmö (et autres nouvelles)      

de Tristan Garcia

 

Synopsis:

Un athlète en quête du saut parfait, un pilote automobile mystique, une volleyeuse amoureuse qui perd la tête en plein match, un champion cycliste sous ecstasy… Que se passe-t-il lorsqu’un grain de sable vient perturber la mécanique parfaite de ces corps surentraînés, de ces esprits tendus vers la victoire?

La plume tout à la fois caustique et bienveillante de Tristan Garcia rend aux dieux du stade leur humanité.

Des nouvelles extraites du recueil "En l'absence de classement final", publié lui aussi chez Gallimard.

 

Mon avis:

Je suis heureuse de partager aujourd'hui ma chronique pour mon deuxième partenariat avec Livraddict. Je remercie les éditions Folio de m'avoir offert la chance de découvrir ce nouvel ouvrage et merci à Livraddict de m'avoir séctionnée. Le choix n'a pas été difficile car je suis une grande sportive... de canapé! J'aime regarder de tout: football, ski, tennis, cyclisme, formule 1. Ce partenariat ayant été proposé aux alentours de Jeux Olympique de Sotchi, on peut dire que j'étais déjà dans l'ambiance.

Ce livre contient 9 nouvelles ayant toutes comme protagonistes des athlètes. Certains de ces sportifs sont assez "moyens": ils n'excellent pas forcément dans leur discipline mais s'en sortent tout de même. D'autres sont des génies qui, à un moment, "pètent les plombs". L'auteur nous plonge au fond de l'âme de ces personnes, au-delà de la performance physique. Le côté émotionnel est mis en avant, on découvre l'humain derrière le sportif. Chaque nouvelle est une petite "perle" qui laisse un peu songeur à la fin, car plusieurs thèmes "sérieux"  sont abordés comme l'homosexualité, la politique, la religion ou le dopage.

Mon coup de coeur a été pour la nouvelle "Cycles" qui relate les péripéties d'un pauvre cycliste espagnol, Cesar Leon, et de son directeur sportif véreux, qui le fait jongler entre produits dopants révolutionnaires, accidents volontaires, tranfusions de sang et poches d'urines! Tout ceci pour éviter le contrôle anti-dopage. Voici une phrase qui m'a fait mourir de rire: "César avait des doutes, d'autant que cette équipe de pacotille, La Laiterie, montée à la va-vite par ce vieux roublard d'Ernesto, était une collection de repentis, de bras cassés, de Kazakhs mutiques, d'anciens grognards de Lance Armstrong, aujourd'hui asmathiques, et d'un sprinter slovaque de fond de tiroir." Vous voyez un peu le tableau!

La lecture de ce recueil fut très agréable, l'écriture de Tristan Garcia est efficace et les mots choisis sont justes. J'ai trouvé la description des actions sportives très fidèles à la réalité, on voit qu'il est un grand amateur de sport et qu'il a aussi bien étudié chaque discipline pour pouvoir en parler. Je recommande vivement ce petit livre, et pas seulement aux fans de sport,  qui m'a fait passé un très bon moment.

La somme des jours

La somme des jours

de Isabel Allende

Titre original : La suma de los días (2007)

Synopsis:

Dans La somme des jours, Isabel Allende rassemble ses souvenirs et raconte à sa fille Paula, décédée d'une maladie incurable en 1991, ce qui advint de sa vie et de sa famille, une famille moderne mais particulière.Les moments d'amour, de tourments et de rires de sa "tribu", des personnages bien réels qui s'aiment, se disputent, de séparent, se réconcilient... C'est aussi l'histoire d'Isabel Allende et de son mari qui ont surmonté bien des épreuves grâce à la passion et à l'humour.
Parents, enfants, petits-enfants et amis avancent, fléchissent et se relèvent avec elle, au rythme des peines et des joies.Dans ce récit aux couleurs chiliennes, parfumées par la Californie, Isabel Allende peint une grande toile familiale et évoque les relations humaines dans tout leur éclat et toute leur complexité. Le lecteur découvre une narratrice qui confie ses forces et ses faiblesses de femme, d'écrivain et de mère.
On lit son autobiographie comme un roman.

 

Mon avis:

 

Je suis une fan inconditionelle d'Isabel Allende depuis que j'ai lu son premier roman "La maison aux esprits" quand j'avais 18 ans. J'ai l'habitude de lire ses livres en italien, une de mes langues maternelles qui, je pense, se rapproche le plus de la langue originale de ses écrits. Elle a écrit plusieurs autobiographies et témoignages personnels. Dans "Paula" elle raconte l'histoire de sa fille décédée très jeune. Dans "Mon pays réinventé" elle parle du Chili, son pays d'origine et de sa vie chaotique depuis son départ précipité, suite au coup d'état de 1973.

J'ai lu ces mémoires avec beaucoup de plaisir! Dans ce récit, Isabel s'adresse à sa fille disparue et lui raconte ce qu'est devenue la famille après son décès. Il y a toujours pour moi un côté un peu spécial et attirant quand on lit des histoires vraies. C'est tellement facile de s'attacher aux personnages quand on sait qu'ils existent réellement! Isabel Allende écrit toujours de manière aussi captivante et on pourrait avoir peur de se perdre au milieu de cette famille énorme recomposée de tous les côtés... Ce n'est pourtant pas le cas, on se souvient exactement de qui est qui, et on se réjouit de découvrir ce qui arrive à chacun d'eux. Isabel et son mari forment un couple très soudé qui a résisté au fil des années à de nombreuses tempêtes et drames familiaux. Ils sont un peu le pilier de cette "tribu" si particulière.

Cette lecture est vraiment plaisante, faite de chapitres courts, pour passer d'une anectode à une autre tout en suivant les événements au sein de la famille pendant plusieurs années.
Grâce à ce livre, j'ai aussi découvert que le mari d'Isabel, William C. Gordon est également un auteur à succès, et je me réjouis de vous faire partager mon avis sur son livre "The Chinese Jars", que je suis actuellement en train de lire.

 

 

 

Le Portail de l'Ange

Le Portail de l'Ange

Sonia Frisco

Synopsis

L'esprit humain est aussi puissant que dangereux... et il ne faut pas toucher à tout, sans savoir ce que l'on touche.

Dans un univers où toutes sortes de forces s'entremêlent, dans un labyrinthe où la plus limpide lumière provoque aussi son ombre, le petit Justin est venu au monde pour amener un sourire... puis se taire à jamais.

Tout ce qui n'est pas prédateur est-il destiné à devenir proie ?

La belle saison était revenue. Un grand renouveau avait déferlé sur la Terre Mère, en un souffle puissant et neuf, le souffle de la naissance, celui de la création, de la vie et de l'éclat. On l'appelait Printemps. Marta l'appela Justin.

Devant l'immense, tout est permis pour rester en Vie.

Dans toutes les histoires, il y a ce qu'on nous dit et il y a ce qu'on entend.

 

Mon avis:

J'ai découvert la plume de Sonia Frisco avec son premier livre "L'être de sable", un témoignage qui m'a profondément touchée. J'avais d'ailleurs écrit un article (vous pouvez le lire ici) qui m'a valu la chance de rencontrer Sonia en personne! Elle m'a très gentiment invitée (et je l'en remercie) au cocktail de lancement de son nouveau roman "Le Portail de l'Ange", publié aux Editions Slatkine.

 

Ce roman est assez particulier, en lisant le synopsis on a franchement aucune idée de ce qui nous attend, et c'est bien mieux comme ça car il est vite facile d'en dire trop, ce qui pourrait gâcher la lecture. C'est d'ailleurs un exercice un peu difficile d'écrire cette chronique sans dévoiler trop d'informations!

 

L'histoire est celle de Marta, une jeune femme très belle et maman d'un petit Justin. Marta est une femme spéciale, caractérielle, excentrique, mystérieuse parfois. Justin est un petit garçon encore plus particulier et on s'attache à lui dès les premières pages. Bon j'avoue: avec mon coeur de maman, c'était gagné d'avance ;) Mais Justin est vraiment un petit garçon à part... On le découvre au fil de l'histoire. Beaucoup de questions surgissent durant la lecture, auxquelles on aura la réponse à la fin du livre! Une des questions qui revient souvent est "Qui est Justin?" Je pourrais rajouter "Qui est Marta?", et idem pour d'autres personnages. Toutes les réponses arrivent ne vous inquiétez pas! Maintenant que je connais le dénouement, j'ai très envie de le relire, pour pouvoir comprendre les points obscurs et me dire "ah, mais c'était donc ça!".  Je pense que c'était un peu l'effet recherché par l'auteur...

 

L'écriture est toujours aussi agréable que dans le livre précédent, les chapitres ne sont pas trop longs, ce qui permet de "digérer" les informations et surtout  de donner envie de lire vite la suite. Certains passages étaient un peu confus pour moi, probablement dû au fait que  l'héroïne vit elle-même dans une sorte de confusion, mais tout s'éclaire à la fin... Bref, un excellent livre que je recommande. N'hésitez pas, Sonia Frisco est une romancière qui mérite à être connue!

 

Twilight tome 1

Twilight, tome 1 : Fascination 

Titre original : Twilight

de Stephenie Meyer

Synopsis: 

Pour laisser à sa mère la liberté d'accompagner son compagnon dans ses déplacements, Bella décide de quitter Phoenix et s'installe chez son père, chef de la police de Forks, petite bourgade de l'état de Washington. Au lycée, ses regards se portent sur Edward Cullen dont la beauté et le comportement la terrorisent et la fascinent. La passion qui naît entre eux ne peut que l'exposer à de nombreux dangers car Edward n'est pas un humain et elle le sait.

Mon avis:

Je ne pensais pas un jour livre cet ouvrage.... Mais la curiosité a finalement pris le dessus et j'ai enfin terminé ce premier tome de la saga Twilight! Je l'avais dans ma bibliothèque depuis 2 ans et j'ai vu le film par hasard à la même époque. Finalement, j'ai décidé de me lancer, car l'atmosphère du film m'a plu et j'espérai retrouver la même ambiance dans le livre.  Tout le monde connaît l'histoire, je ne vais pas trop m'étendre sur le sujet, donc je vais juste donner mes impressions de personne complètement novice à ce best-seller.

"Twilight" est une roman assez particulier. On vit l'histoire à travers les yeux de Bella Swan qui est la narratrice. Dès le premier instant où elle aperçoit Edward Cullen, elle se sent incroyablement attirée et intriguée par ce personnage. Elle se rend compte qu'il est différent. Au fil de l'histoire on suit la relation qui se lie entre eux et la découverte de la vraie nature d'Edward qui est un vampire.

J'ai trouvé l'histoire d'amour entre eux très touchante et belle, l'auteur Stephenie Meyer a très bien retranscrit cette folle attirance et tentation interdite qui lie les deux adolescents. Le roman baigne dans une atmosphère assez sombre, mystérieuse, nuageuse, pluvieuse même... Sachant qu'Edward ne peut pas apparaître en plein soleil, donc c'est le milieu dans lequel il peut évoluer et passer inaperçu. Bella n'a pas peur de lui et elle est irrémédiablement attirée et "addict" à Edward. On découvre aussi des personnages secondaires assez attachants tels que Charlie (le père de Bella), Jacob (le nouvel ami de Bella) ou Alice (une des "soeur" d'Edward), ainsi que la très particulière famille Cullen.

J'ai vraiment apprécié cette lecture, en version originale, très facile et agréable mais avec quelques longueurs parfois. Ce qui a peut-être un peu gâcher l'effet de surprise est le fait d'avoir vu le film avant. Donc je me réjouis de lire le second tome dont je ne connais pas l'histoire...

 

 

 

The wedding girl

The Wedding Girl (Drôle de mariage)

Madeleine Wickham alias Sophie Kinsella

Synopsis:

Bath, jolie bourgade de province, est le théâtre d'un vaudeville à l'anglaise. C'est là que vit Milly, dans la maison de ses parents, qui est aussi un " Bed and Breakfast " tenu de main de maître par Olivia, sa mère. La jolie Milly est sur le point de se marier avec Simon Pinacle, unique héritier du milliardaire Harry Pinacle, à la plus grande joie d'Olivia, qui a fait de la préparation de ce mariage grandiose son cheval de bataille. Dans l'euphorie générale, Milly semble avoir complètement occulté son premier mariage, il y a dix ans, avec Allan, un ami homosexuel américain rencontré durant ses études à Londres. Il avait besoin de ce mariage blanc pour rester auprès de Rupert, son grand amour. Un individu mal intentionné dévoile le secret et toute la belle harmonie familiale vole en éclats. L'annulation du mariage à la veille de celui-ci provoque un séisme où se révèle le vrai visage de chacun, mais dont l'amour ressortira vainqueur. 

Mon avis:

J'apprécie particulièrement les livres de Sophie Kinsella, car je les trouve parfaits pour une lecture pas compliquée et agréable. Cela me permet aussi de pratiquer mon anglais sans trop réfléchir, car le vocabulaire est vraiment simple. 

Ce livre, écrit sous son vrai nom de Madeleine Wickham avant le succès de la série des "shopaholic", est une belle surprise. Je pensais qu'il s'agirait encore d'une histoire qui tourne autours de la future mariée et de sa course pour tenter de "sauver" son mariage, mais non! On y décrouvre également l'histoire de plusieurs personnages, chacun avec leurs blessures et leurs soucis. Certains thèmes sérieux y sont abordés comme l'homosexualité et la maladie.  Il y a beaucoup de rebondissements assez inattendus et au fil de la lecture j'ai trouvé que l'histoire pourrait faire un joli film...

Au final, ce fut une lecture très plaisante pour moi, différente du style habituel de Sophie Kinsella, mais toujours aussi addictif. Je me demande même si ce n'était pas finalement mon préféré.. ;)