Affichage des articles dont le libellé est des. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est des. Afficher tous les articles

mardi 1 avril 2014

La somme des jours

La somme des jours

de Isabel Allende

Titre original : La suma de los días (2007)

Synopsis:
Dans La somme des jours, Isabel Allende rassemble ses souvenirs et raconte à sa fille Paula, décédée d'une maladie incurable en 1991, ce qui advint de sa vie et de sa famille, une famille moderne mais particulière.Les moments d'amour, de tourments et de rires de sa "tribu", des personnages bien réels qui s'aiment, se disputent, de séparent, se réconcilient... C'est aussi l'histoire d'Isabel Allende et de son mari qui ont surmonté bien des épreuves grâce à la passion et à l'humour.
Parents, enfants, petits-enfants et amis avancent, fléchissent et se relèvent avec elle, au rythme des peines et des joies.Dans ce récit aux couleurs chiliennes, parfumées par la Californie, Isabel Allende peint une grande toile familiale et évoque les relations humaines dans tout leur éclat et toute leur complexité. Le lecteur découvre une narratrice qui confie ses forces et ses faiblesses de femme, d'écrivain et de mère.
On lit son autobiographie comme un roman.


 
Mon avis:
 
Je suis une fan inconditionelle d'Isabel Allende depuis que j'ai lu son premier roman "La maison aux esprits" quand j'avais 18 ans. J'ai l'habitude de lire ses livres en italien, une de mes langues maternelles qui, je pense, se rapproche le plus de la langue originale de ses écrits. Elle a écrit plusieurs autobiographies et témoignages personnels. Dans "Paula" elle raconte l'histoire de sa fille décédée très jeune. Dans "Mon pays réinventé" elle parle du Chili, son pays d'origine et de sa vie chaotique depuis son départ précipité, suite au coup d'état de 1973.

J'ai lu ces mémoires avec beaucoup de plaisir! Dans ce récit, Isabel s'adresse à sa fille disparue et lui raconte ce qu'est devenue la famille après son décès. Il y a toujours pour moi un côté un peu spécial et attirant quand on lit des histoires vraies. C'est tellement facile de s'attacher aux personnages quand on sait qu'ils existent réellement! Isabel Allende écrit toujours de manière aussi captivante et on pourrait avoir peur de se perdre au milieu de cette famille énorme recomposée de tous les côtés... Ce n'est pourtant pas le cas, on se souvient exactement de qui est qui, et on se réjouit de découvrir ce qui arrive à chacun d'eux. Isabel et son mari forment un couple très soudé qui a résisté au fil des années à de nombreuses tempêtes et drames familiaux. Ils sont un peu le pilier de cette "tribu" si particulière.

Cette lecture est vraiment plaisante, faite de chapitres courts, pour passer d'une anectode à une autre tout en suivant les événements au sein de la famille pendant plusieurs années.
Grâce à ce livre, j'ai aussi découvert que le mari d'Isabel, William C. Gordon est également un auteur à succès, et je me réjouis de vous faire partager mon avis sur son livre "The Chinese Jars", que je suis actuellement en train de lire.

 
 
 

mardi 19 février 2013

Sleeping arrangements

Des vacances inoubliables

Madeleine Wickham (Sophie Kinsella)


Synopsis

La redécouverte des premières œuvres d'une romancière connue aujourd'hui sous le nom de Sophie Kinsella.
Un régal de comédie, désopilante et grinçante à souhait. Dans sa boutique de couture, Chloé rêve de partir en voyage avec ses deux fils et son compagnon, Philip. Aussi, quand un ami leur prête sa luxueuse villa en Andalousie, s'empressent-ils d'accepter cette offre tombée du ciel ! Piscine, farniente, sieste : rien de tel pour oublier tous les soucis. Malheureusement, une surprise de taille les attend à leur arrivée.
 
Amanda et Hugh, un jeune couple stressé, leurs deux petites filles et une invraisemblable baby-sitter couverte de piercings ont déjà investi les lieux... La cohabitation s'annonce délicate, d'autant que Hugh et Chloé ont jadis vécu une grande passion qu'ils se sont bien gardés de révéler à leurs conjoints... Et voilà comment des vacances de rêve pourraient bien tourner au cauchemar...


Mon avis:

Voici un des romans de Sophie Kinsella, publié sous son vrai nom Madeleine Wickham. Pour la petite histoire, le nom de Sophie Kinsella vient de son deuxième prénom et le nom de jeune fille de sa mère (merci Wikipédia!). Comme tous ses livres, je l'ai lu en version originale, ça me déculpabilise un peu de lire du chick-lit!

Pourtant, je dois avouer que  ce livre est beaucoup moins chick-lit que la série des "shopaholic". Il n'y a pas toutes ces références à la mode et moins de prises de têtes de fille. J'ai trouvé ce roman assez différent du style habituel de Kinsella. C'est une histoire de couples bien installés avec des enfants, à la limite blasés après toutes ces années ensemble. Ces deux familles se retrouvent en vacances dans la même villa en Espagne, et le double réservation n'est pas un hasard car deux des personnages se connaissent très bien... Je ne vais pas en dire plus.

L'intrigue est assez bien ficelée, même si j'ai trouvé l'histoire assez improbable... Mais c'est de la fiction, donc tout est possible! On ressent très bien la tension dans chaque couple, et entre les deux couples. Chacune des familles à besoin de se retrouver et de retrouver le bonheur d'une vie de famille et de couple épanouissante. Cependant, les événements vont rendre ces vacances très compliquées et très peu relaxantes... Seuls les enfants semblent en profiter.

C'est une petite histoire sympathique, à lire tranquillement pour se vider la tête. On va de surprise en surprise et c'est juste un moment de lecture agréable. C'est aussi une opportunité de découvrir une autre facette de Sophie Kinsella.