jeudi 19 juin 2014

Son carnet rouge

Son carnet rouge

de Tatiana de Rosnay


Synopsis:
L’infidélité est-elle indissociable du couple ? Le conjoint trompé est-il toujours victime ? Le fruit est-il plus savoureux lorsqu’il est défendu ? Tels sont les thèmes que Tatiana de Rosnay décline au fil de ces nouvelles drôles et décapantes. Jeune fille au pair ou meilleure amie, les profils sont divers et les tentations multiples pour un homme. Pourtant les femmes, qu’elles soient bafouées ou volages, ne sont pas en reste. Elles se surpassent même : rendre leur bague sans un mot, tromper en retour, dévaster le domicile conjugal et déchirer les cœurs… ou simplement pardonner par amour ou par dépit. À travers ces histoires brûlantes d’amours interdites et de duperies démasquées, l’auteur revisite l’adultère dans tous ses états. Vengeances machiavéliques, situations tantôt tragiques, tantôt cocasses, les chutes inattendues de ces récits sont toujours croustillantes et parfois glaçantes. Sur un ton léger et souvent sarcastique, Tatiana de Rosnay nous offre un ouvrage jouissif, où le rire se mêle à la compassion et la transgression au désir.

Mon avis:

J'ai la chance d'avoir reçu ce livre dédicacé, de la part de mon amie la romancière Sonia  Frisco, dont j'ai déjà chroniqué deux de ses livres dans mon blog. Je la remercie de m'avoir fait découvrir cet auteur car, honte à moi, c'est le premier livre de Tatiana de Rosnay que je lis! J'ai longtemps voulu lire son bestseller "Elle s'appelait Sarah", mais je trouve le sujet tellement triste... Si l'un d'entre vous a envie de me convaincre, n'hésitez pas!

Ce livre est un recueil de plusieurs nouvelles sur le thème de l'infidélité en général. On y trouve des maris mais aussi des épouses infidèles, des histoires qui finissent bien, d'autres qui se terminent mal.  Bien que les protagonistes de ces histoires se ressemblent passablement (des trentenaires parisiens, parents ou jeune mariés), on en trouve pour tous les goûts. Il y a des récits tristes, émouvants, drôles et certains dérangeants... Certains partenaires acceptent la trahison, ou font comme si de rien n'était, alors que d'autres se vengent. J'espère ne pas trop spoiler en disant que le livre se termine tout de même sur une note positive, ce que j'ai beaucoup apprécié.

Malgré le fait que le thème abordé ne m'inspirait pas trop, je confirme que j'ai adoré ce livre. Les nouvelles sont des petites perles et le style de Mme de Rosnay est vraiment beau et très agréable à lire.
 

vendredi 6 juin 2014

Out Of It

Out Of It

Selma Dabbagh


Synopsis:
Gaza is being bombed. Rashid wakes to discover he's got a scholarship to London, the escape route he's been waiting for. Meanwhile, his twin sister, Iman, frustrated by the atrocities and inaction around her, grabs recklessly at an opportunity to make a difference. Sabri, the oldest brother works on a history of Palestine from his wheelchair as their mother pickles vegetables and feuds with their neighbours.

Out of It follows Rashid and Iman as they try to forge places for themselves in the midst of occupation, religious fundamentalism and the divisions between Palestinian factions. It tells of family secrets, unlikely love stories and unburied tragedies as it captures the frustrations and energies of the modern Arab World.
 
Mon avis:

J'ai acheté ce livre en anglais lors du Salon du Livre de Genève, en mai dernier. Un stand anglophone liquidait des livres pour la modique somme de 2 CHF. J'ai été assez sage et n'en ai pris que sept ;)

Selma Dabbagh est un auteur anglo-palestinienne, et à travers son premier roman, elle nous raconte l'histoire de deux frères et une soeur qui vivent à Gaza. Rashid est un jeune étudiant un peu paumé qui ne rêve que de quitter la Palestine pour poursuivre ses études à Londres. Iman est la soeur qui cherche à s'investir politiquement et à trouver un moyen pour être utile à la cause palestienne, mais ne sait pas vraiment vers qui se tourner. Sabri est le frère plus âge, qui a perdu son épouse, son enfant et ses jambes lors d'un bombardement quelques années plus tôt. Il observe le conflit depuis sa chaise roulante à la fenêtre de sa chambre et à travers les divers médias. Chacun des trois frères est donc impliqué à sa façon dans la lutte palestinienne et l'on se rendra compte que celui qui apparaît le plus passif, Rashid, sera le protagoniste d'un acte héroïque pour sa famille et son peuple...

A travers ce récit, l'auteur nous décrit le quotidien des gens de Gaza, qui tentent de vivre une vie normale entre les conflits et les bombardements, ainsi qu'une réalité que nous ne connaissons que trop peu. Les informations qui nous parviennent des médias ne sont finalement que des mots et des descriptions froides d'une situation que des milliers de gens vivent au quotidien. L'absurdité de la situation et les souffrances des personnages y est clairement décrite sans rien cacher. Les personnages secondaires "occidentaux" apparaissent comme un peu en dehors de la réalité, et ils énervent régulièrement Iman et Rashid. Ils ne supportent pas d'entendre les propos de ces européens, qui ont une réponse pour tout, depuis leur petite vie confortable et sans danger. Et on ne peut que partager leur colère.

Cette lecture a été un peu difficile pour moi car le style d'écriture mérite une concentration totale, chose qui ne m'est pas possible tout le temps. Cependant, l'histoire est bien écrite, bien ficelée et on suit avec plaisir les aventures de ces trois frères au fil des chapitres. J'ai apprécié le fait de découvrir une réalité que finalement j'ignorais, comme beaucoup d'entre nous. Je ne peux que recommander cette lecture qui m'a beaucoup instruite sur le sujet.
 

jeudi 8 mai 2014

Je reviens te chercher

Je reviens te chercher      

de Guillaume Musso

 
Synopsis
 
Aujourd'hui est le jour le plus important de toute la vie d'Ethan. Aujourd'hui, Céline, la femme qu'il a toujours aimée, se mariera avec un autre. Aujourd'hui, Jessie, sa fille dont il ignore l'existence, prendra contact avec lui. Ethan, Céline, Jessie. Un homme, une femme, une enfant, trois personnages au bord du gouffre qui vont se croiser, se détruire et s'aimer. C'est aujourd'hui leur deuxième chance. Il leur reste 24 heures pour tout changer.
 
 
 
Mon avis:
 
Ce livre doit être le cinquième de Guillaume Musso que je lis. Son style m'avait un peu lassée, car je n'arrive plus à me souvenir quels sont les intrigues de chaque romans. Leur style est tellement similaire que je serais incapable de vous en faire un résumé. C'est donc avec un peu de réticence que j'ai décidé de lire celui-ci, que j'ai obtenu suite à un échange avec une membre de Livraddict.
 
Je me suis donc plongée dans ce récit, et je ne vous cache pas que dès la première page, je me suis à nouveau fait avoir par le fameux style Musso! Franchement, il n'y a rien à dire, le récit est prenant, l'écriture est simple et efficace, il se lit tellement facilement. L'auteur a compris la recette pour produire un bestseller et n'hésite pas à la réutiliser. C'est le genre de lecture parfaite pour se distraire et se vider la tête. L'intrigue est toujours bien ficelée et les personnages intéressants. Dans le côté "surnaturel" que Musso aime bien manier, j'ai été par contre un peu déçue. Je n'ai pas trop aimé le fait que le personnage principal, Ethan, se réveille le matin, pour revivre la même journée que la précédente. Le but étant de lui donner une deuxième chance pour réparer certaines erreurs commises par le passé. Il revit donc les mêmes événements que la journée précédente. Un peu facile comme idée.
 
Il n'empêche que j'ai tout de même bien apprécié cette lecture, impossible à lâcher jusqu'au bout, comme ses ouvrages précédents. La fin est touchante et émouvante, mais a un petit air de déjà-vu...  Le point positif de ce livre est que l'on peut le poser et le reprendre sans être perdu dans l'histoire et sans devoir relire la page précédente. Je pense que les fans de la première heure seront à nouveau conquis, alors que ceux qui n'aimaient pas trop ne découvriront rien de nouveau. Pour ma part, je me situe entre les deux! Alors pour moi ce sera un petit 15/20.
 
 
 

vendredi 2 mai 2014

Salon du Livre 2014

Le 28e salon du livre et de la presse de Genève


 
 
Mercredi 28 avril, je suis allée faire un tour au Salon du Livre lors de la journée d'ouverture qui, en plus, était gratuite.

J'y ai fait quelques achats, surtout sur le stand d'OLF, qui offrait des fins de séries de livres  en anglais pour la modique somme de 2 CHF pièce, un beau livre imagier des Barbapapa pour mon petit bout-de-chou, et quelques livres à offrir...

J'ai également assisté à l'interview de mon amie, la talentueuse romancière Sonia Frisco qui présentait ses livres, Le Portail de l'Ange et L'Être de Sable  sur le stand de France Loisirs Suisse. Entretien habilement mené par le rédacteur en chef de FLS, Daniel Bernard. Vous pouvez visionner ici la vidéo:
 
 

jeudi 1 mai 2014

Les Jarres chinoises

Les Jarres chinoises

William C. Gordon

Titre original : The Chinese Jars
 
Synopsis
"Reginald Rockwood III est décédé ce jour à rage de trente-cinq ans. Il était l'héritier d'une des plus grandes fortunes de Californie" Samuel Hamilton, fidèle compagnon de libations du disparu, découvre ces quelques lignes dans la rubrique nécrologique du journal local de San Francisco. Pourquoi et comment le sémillant Rockwood est-il mort ? En reporter néophyte, Hamilton se lance dans l'enquête, avec l'aide de son ami Charles, assistant du procureur général de Californie, lui-même absorbé par un trafic. d'oeuvres d'art en provenance de la Chine communiste. Ils écument ensemble les ruelles de Chinatown. Leurs investigations progressent au rythme des cadavres, et des ramifications de plus en plus nombreuses brouillent les pistes. Une question lancinante les obsède: qui tire donc les ficelles? Des policiers corrompus, des hommes d'affaires véreux ou des malfrats de seconde zone? William Gordon signe là un brillant roman d'atmosphère, dans la veine de Raymond Chandler.

 
Mon avis:

Assez étonnante fut la découverte de ce polar. En lisant un livre d'Isabel Allende, "Le somme de nos jours", je découvre que son époux Williams C. Gordon est également écrivain de romans policiers. C'est donc avec une grande curiosité que je me suis procurée son premier succès, en version originale. Il est également disponible en français.

J'annonce tout de suite que j'ai vraiment adoré ce polar, quelle magnifique découverte! Le protagoniste, Samuel, est un homme assez paumé, malheureux dans son job et dans sa vie, démotivé, qui passe son temps libre dans le Camelot Bar. Cet établissement est un peu comme une famille pour les clients qui y passe du temps, et la patronne joue le rôle de confidente et est toujours de bon conseil. Samuel est choqué par le mort de son ami de "beuverie" et va tout faire pour résoudre l'énigme de ce décès, apparemment accidentel.

L'atmosphère de ce polar est bien noire, brumeuse, dans le Chinatown des années soixante, à San Francisco. Pas de téléphone portables ni de technologie, ce qui rend l'intrigue agréablement lente, au rythme des déplacements de Samuel à la recherche d'informations. Les personnages sont très attachants et la ville de San Francisco y a une place privilégiée. L'auteur m'a même donné envie d'aller la visiter! William C. Gordon partage avec nous une époque qu'il a très bien connue, et je pense qu'il y a plusieurs éléments vécus dans l'histoire, sachant qu'il a été propriétaire d'un bar dans ces années-là, et qu'il exerce la profession d'avocat. Cela donne de la crédibilité à l'enquête que mène Samuel avec l'aide de son ami procureur, et aux procédures et faits décrits.

Je ne suis pas forcément fan de roman policier, c'est pourquoi j'ai été agréablement surprise par ce roman et cet auteur qui méritent à être connus par les lecteurs francophones. Je me réjouis de lire d'autres livres de cet auteur.
 
 
 
 

vendredi 11 avril 2014

Le saut de Malmö

Le Saut de Malmö (et autres nouvelles)      

de Tristan Garcia

 
Synopsis:
Un athlète en quête du saut parfait, un pilote automobile mystique, une volleyeuse amoureuse qui perd la tête en plein match, un champion cycliste sous ecstasy… Que se passe-t-il lorsqu’un grain de sable vient perturber la mécanique parfaite de ces corps surentraînés, de ces esprits tendus vers la victoire?

La plume tout à la fois caustique et bienveillante de Tristan Garcia rend aux dieux du stade leur humanité.

Des nouvelles extraites du recueil "En l'absence de classement final", publié lui aussi chez Gallimard.
 
Mon avis:

Je suis heureuse de partager aujourd'hui ma chronique pour mon deuxième partenariat avec Livraddict. Je remercie les éditions Folio de m'avoir offert la chance de découvrir ce nouvel ouvrage et merci à Livraddict de m'avoir séctionnée. Le choix n'a pas été difficile car je suis une grande sportive... de canapé! J'aime regarder de tout: football, ski, tennis, cyclisme, formule 1. Ce partenariat ayant été proposé aux alentours de Jeux Olympique de Sotchi, on peut dire que j'étais déjà dans l'ambiance.

Ce livre contient 9 nouvelles ayant toutes comme protagonistes des athlètes. Certains de ces sportifs sont assez "moyens": ils n'excellent pas forcément dans leur discipline mais s'en sortent tout de même. D'autres sont des génies qui, à un moment, "pètent les plombs". L'auteur nous plonge au fond de l'âme de ces personnes, au-delà de la performance physique. Le côté émotionnel est mis en avant, on découvre l'humain derrière le sportif. Chaque nouvelle est une petite "perle" qui laisse un peu songeur à la fin, car plusieurs thèmes "sérieux"  sont abordés comme l'homosexualité, la politique, la religion ou le dopage.

Mon coup de coeur a été pour la nouvelle "Cycles" qui relate les péripéties d'un pauvre cycliste espagnol, Cesar Leon, et de son directeur sportif véreux, qui le fait jongler entre produits dopants révolutionnaires, accidents volontaires, tranfusions de sang et poches d'urines! Tout ceci pour éviter le contrôle anti-dopage. Voici une phrase qui m'a fait mourir de rire: "César avait des doutes, d'autant que cette équipe de pacotille, La Laiterie, montée à la va-vite par ce vieux roublard d'Ernesto, était une collection de repentis, de bras cassés, de Kazakhs mutiques, d'anciens grognards de Lance Armstrong, aujourd'hui asmathiques, et d'un sprinter slovaque de fond de tiroir." Vous voyez un peu le tableau!

La lecture de ce recueil fut très agréable, l'écriture de Tristan Garcia est efficace et les mots choisis sont justes. J'ai trouvé la description des actions sportives très fidèles à la réalité, on voit qu'il est un grand amateur de sport et qu'il a aussi bien étudié chaque discipline pour pouvoir en parler. Je recommande vivement ce petit livre, et pas seulement aux fans de sport,  qui m'a fait passé un très bon moment.

mardi 1 avril 2014

La somme des jours

La somme des jours

de Isabel Allende

Titre original : La suma de los días (2007)

Synopsis:
Dans La somme des jours, Isabel Allende rassemble ses souvenirs et raconte à sa fille Paula, décédée d'une maladie incurable en 1991, ce qui advint de sa vie et de sa famille, une famille moderne mais particulière.Les moments d'amour, de tourments et de rires de sa "tribu", des personnages bien réels qui s'aiment, se disputent, de séparent, se réconcilient... C'est aussi l'histoire d'Isabel Allende et de son mari qui ont surmonté bien des épreuves grâce à la passion et à l'humour.
Parents, enfants, petits-enfants et amis avancent, fléchissent et se relèvent avec elle, au rythme des peines et des joies.Dans ce récit aux couleurs chiliennes, parfumées par la Californie, Isabel Allende peint une grande toile familiale et évoque les relations humaines dans tout leur éclat et toute leur complexité. Le lecteur découvre une narratrice qui confie ses forces et ses faiblesses de femme, d'écrivain et de mère.
On lit son autobiographie comme un roman.


 
Mon avis:
 
Je suis une fan inconditionelle d'Isabel Allende depuis que j'ai lu son premier roman "La maison aux esprits" quand j'avais 18 ans. J'ai l'habitude de lire ses livres en italien, une de mes langues maternelles qui, je pense, se rapproche le plus de la langue originale de ses écrits. Elle a écrit plusieurs autobiographies et témoignages personnels. Dans "Paula" elle raconte l'histoire de sa fille décédée très jeune. Dans "Mon pays réinventé" elle parle du Chili, son pays d'origine et de sa vie chaotique depuis son départ précipité, suite au coup d'état de 1973.

J'ai lu ces mémoires avec beaucoup de plaisir! Dans ce récit, Isabel s'adresse à sa fille disparue et lui raconte ce qu'est devenue la famille après son décès. Il y a toujours pour moi un côté un peu spécial et attirant quand on lit des histoires vraies. C'est tellement facile de s'attacher aux personnages quand on sait qu'ils existent réellement! Isabel Allende écrit toujours de manière aussi captivante et on pourrait avoir peur de se perdre au milieu de cette famille énorme recomposée de tous les côtés... Ce n'est pourtant pas le cas, on se souvient exactement de qui est qui, et on se réjouit de découvrir ce qui arrive à chacun d'eux. Isabel et son mari forment un couple très soudé qui a résisté au fil des années à de nombreuses tempêtes et drames familiaux. Ils sont un peu le pilier de cette "tribu" si particulière.

Cette lecture est vraiment plaisante, faite de chapitres courts, pour passer d'une anectode à une autre tout en suivant les événements au sein de la famille pendant plusieurs années.
Grâce à ce livre, j'ai aussi découvert que le mari d'Isabel, William C. Gordon est également un auteur à succès, et je me réjouis de vous faire partager mon avis sur son livre "The Chinese Jars", que je suis actuellement en train de lire.